Do I get an advance notice by email when my mailbox quota is full?
No. We do not make this notification.
Making this notification to your mailbox which is already full will be rejected anyway.
This Q&A was found on Worldsoft Atmail hosted mail service : https://worldsoft-atmail.com/modules/smartfaq/faq.php?location_id=45&faqid=21